> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.boomerang3.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.boomerang3.com/boomerang-2-instrukcja-administratora-systemu/administracja_-_zarzadzanie_uzytkownikami/dodawanie_uzytkownika.md).

# Dodawanie użytkownika

![](/files/sPCqiXwNdRS2PsB0GMTU)

Wybierz zakładkę “Dodawanie użytkowników.

Wpisz nazwę użytkownika (min. 6 znaków) w polu “Użytkownik”.

Wybierz poziom dostępu. Więcej informacji o poziomach dostępu i uprawnieniach znajduje się w dodatku “Poziomy dostępu”.- Administrator systemu- Administrator- Normalny użytkownik- Normalny użytkownik+- Kalibrator- Użytkownik nieaktywny

Wpisz hasło w polach “Hasło” i “Powtórz hasło”. Musi ono mieć długość, co najmniej 6 znaków i musi zawierać zarówno litery, jak i cyfry.

Jeżeli nazwa użytkownika lub hasło nie spełniają opisanych powyżej wymagań, przed odpowiednim polem pojawi się symbol ![](/files/rwYl55xBauJbOvRDgjUz). Po najechaniu kursorem myszy na symbol ![](/files/rwYl55xBauJbOvRDgjUz) na ekranie pojawi się dodatkowa porada na temat przyczyny błędu.

Wpisz imię i nazwisko użytkownika w polu „Imię i nazwisko”.

Wpisz informacje dodatkowe w pozostałych polach części “Informacje dodatkowe” (opcjonalnie).

Wartości wpisane w polach „Email” i „Tel.kom.” są używane przez system przy rozsyłaniu alarmów.

Wybierz grupę użytkownika. Zwróć uwagę na to, by grupa posiadała czujniki.

Naciśnij “Dodaj użytkownika” i podpisz wykonanie czynności.

Zamknij formatkę dodawania użytkowników.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://help.boomerang3.com/boomerang-2-instrukcja-administratora-systemu/administracja_-_zarzadzanie_uzytkownikami/dodawanie_uzytkownika.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
